Andrássy Réka: Könnyebb
Tavasz lett végre, jó szagú,
megkönnyebbül most minden.
Könnyebben cipellek téged
és könnyebb magamat is vinnem.
Nézem ahogy nyújtózkodnak a fák,
zsibbadt karjaikkal a Napot keresik.
A tél még a kertek alatt lopózik erőtlen,
de a sárga nárciszokban folyton elesik.
Kitisztul a levegő, átlátszóbb lesz a tér,
áttetszővé válnak bennem is a falak.
Homlokomról ráncos gondok peregnek
és felcsipegetik pöttömnyi madarak.
Úgy döntöttem korábban, hogy már nem teszem fel ezt a verset ebben az évben. Azt hittem, hogy elkéstem vele, mert mikor megtaláltam, akkor már április volt.
Azért gondoltam, hogy már nem aktuális, mert benne van ez a sor is:
"A tél még a kertek alatt lopózik erőtlen".
Csak nem mutatom meg ezt a verset a blogomban, mikor már ebben a hónapban vagyunk?
Mégis itt van a mai posztom fő részeként, és van magyarázatom is, hogy miért.
Pár nappal ezelőtt M. elment egy hosszabb sétára a hozzá közeli Baden környékére, és ezeket a fotókat kaptam tőle.
A fehér virágokon fehér hó volt áprilisban, a másik kép alá pedig ezt írta: Nulla fok van most és köd.
Leírhatom, és még képekkel is bizonyíthatom, hogy a tél még mindig a kertek alatt lopózik, és ezért aktuális még a vers.
Every year winter is reluctant to let go, but sooner or later spring gains the upper hand. Yesterday I went for a walk and there was springtime activity everywhere; birds singing, flowers blooming, insects buzzing. I think that winter has been vanquished! Happy springtime in Hungary, too, I would imagine, especially with a new political future ahead. Best wishes - David
VálaszTörlésIt was nice to read that spring was born there and is alive. I looked at my thermometer, it is now 18.3 C outside and the sun is shining.
TörlésYes, spring is here in nature and in Hungarian politics. Our future prime minister has a very difficult job. Can you imagine a 16-year dictatorship with a dictator at the helm and his people in all important positions. He ruled the media, the courts, the police, the army, etc. Talentless artists were rewarded while talented ones were suppressed. Anyone who bravely opposed him was punished. He and his family and his people stole everything from the country's money. I won't continue the list, you can imagine what a regime, a dictatorship is.
Péter Magyar is the name of our future prime minister. More than 66% of the people voted for him and his party, that's all it took for him to create a new constitution. Today he was in three places: one on the radio and one on a TV channel controlled by the dictator, and he was also with the president. He was provoked in the media, they are still servants of the dictatorship. He called on the president to give permission to form a new government as soon as possible, and he should resign voluntarily. If not, he will send him away. Ahhh!
Péter Magyar, strong, determined, well-informed. In 2 years he visited 700 villages and towns, talked to the people, he knows about the problems of the country. Hungary is in ruins.
His voters respect him, trust him and love him. Yes, they love him! This is not common in politics. Young people adore him, they are fans of him like a pop star. :)
90% of those under 30 voted for him. Me as an old man too. We wanted change after 16 years, but many still don't, and that's a problem for him and for us.