M. születésnapját ünnepeltük ma kissé megkésve a Sopronbánfalván található Pálos-Karmelita Kolostor éttermében, mely a helyhez illően a latin Refektórium nevet kapta. 8-an voltunk a kisbabával együtt. M. fiai, a hozzájuk tartozó hölgyek, M. nővére, M., én és a csöppség.
Ebédeltünk finomat, nem siettünk, utána szétnéztünk a kolostorban, majd sétáltunk Sopronban. Olyanokkal is voltam, akik nem nagyon ismerik Sopront, így én is turistaként sétáltam velük a városban. Az ő szemükkel csodálkoztam rá az épületekre, az utcákra. Szeretek így sétálni a saját városomban. Más szemmel nézelődöm, ha vendégekkel is vagyok.
Nem először voltunk a kolostorban, de nem is utoljára. Nagyon alkalmas bárminek a megünneplésére a hely. Csendes, méltóságteljes...
Ajánlom a helyet bárkinek, aki Sopronban jár. Sopronbánfalva közel van, könnyű eljutni oda a városból.
Jó napotok volt, szép őszies, ködös időben, nagyon kellemes környezetben. Már írtál erről az étteremről, emlékeztem, milyen hangulatos, igazán illik egy ünnepi alkalomhoz. Az ebéd utáni séta nem volt megerőltető? Szép emlékeim vannak Sopronból, igaz majd 50 évesek🤭
VálaszTörlésKödös, hideg, őszi idő volt egész nap. Már voltunk ott születésnapot ünnepelni máskor is, és valóban írtam is róla. Az ebéd utáni séta nem volt megerőltető számomra. Vittük a rollátoromat, azzal könnyebb mennem. Örülök, hogy szép emlékeid vannak Sopronról. 50 év alatt sokat változott.
TörlésMilyen szép lehet egy ilyen nyugis ünnepi ebéd! Örülök hogy részetek volt benne! Isten áldását kívánom M.nek az életére ! Mady
VálaszTörlésKedves Mady, nyugalomban töltöttünk ott több, mint 2 órát. Beszélgettünk, szeretgettük a legkisebbet, aki nagyon jól tűrte, hogy körülötte annyian vannak. Köszönöm a jókívánságodat, átadom M-nek. :)
TörlésMosolygok a megfogalmazáson: Hozzájuk tartozó hölgyek.... Hát... kissé avétosan hangzik ez drága Éva. Ölellek a partfalról.
VálaszTörlésLehet, Éva se szereti pl azt hogy a párja, (engem ettől kiráz a hideg), az élettársa túl hideg, a barát, barátnő kicsit kevesebbet jelent egy fiatal nő és férfi komoly kapcsolatára. A szerelme a legjobb szerintem. De ebben a szövegben, többes számban meg motorosnak hatott volna. De mit kotyogok bele itt össze-vissza, bocsánat Márta.😔. Éva majd válaszol.🤗
TörlésA "párja" kifejezés zavaró, pláne, ha a pár valós jelentéséhez semmi köze sincs a férfi-nő kapcsolatának. Nem tudok jó szót ajánlani, sem névvel belépni. Bocs. M.
TörlésKedves Endi és Márta, mikor írtam a bejegyzést gondolkoztam én is, hogy mit írjak. Aztán végül a " hölgyek" mellett döntöttem, mert nem tudtam jobbat. Az egyik feleség, a másik barátnő. A baba szülei házasok. Köszönöm, hogy ti is gondolkoztatok rajta. Nehéz megfelelő szót találni. Ha írok legközelebb róluk, akkor is valószínű a " hölgyek"-et használom, ha csak nem sikerül valamit kiokoskodnom. :) Nem tudtam előbb írni, mert nem voltam itthon.
TörlésJók az ilyen nyugodt délutánok családi - vagy baráti - körben, meghitten, ahol több generáció is találkozik. És biztos vagyok benne, hogy a legfiatalabb kortól marad bennünk belőle valami... Szép hely a sétára is!
VálaszTörlésSzeretem én is az ilyen délutánokat, mikor együtt vagyunk. 3 generáció találkozott. A pici babának a fejlődését szeretem nézni. Mindig tud valami újat produkálni. Ha idősebb lesz, majd ő is emlékezik rá biztosan az ilyen összejövetelekre. Legalább sétáltam én is, úgyis mindig szeretnék.
TörlésEzt a megjegyzést eltávolította a szerző.
VálaszTörlésA motoros persze modoros akart lenni( újra és újra kijavít ez a fránya telefonellenőr🥴
TörlésAz ellenőr mindig hoz javításként valamit. Általában ki lehet találni, hogy mi lehet az eredeti szó, de néha vicces megoldásokat is hoz.:)
TörlésHow wonderful that you had a lovely celebration with the family. All good wishes for M. and for all of you.
VálaszTörlésAnd it's so nice when a celebration has a cultural context. I'm sure it was a nice walk for everyone.
Lots of love to you and hug.
Viola
Dear Viola, I love it when 3 generations meet. It was nice to walk around the monastery and the city. I hope you will also be able to meet your relatives. Thank you for the birthday wishes, I will pass them on to the person celebrating.
TörlésI wish you all the best. Éva
The place is very nice. I love the baby picture! He is growing fast. Happy belated Birthday to M. here it is snowing hard for the moment it is a strange weather! I am not feeling well again and stay inside waiting to be fit again. I had a big problem with my Covid vaccin ( heart problems the next day after my vaccination)
VálaszTörlésDear Catherine, thank you for your birthday wishes. M. will be happy about it. I'm glad you like the picture of the baby. I didn't want to bring a picture with his whole face on it. I didn't ask permission from the parents.
TörlésI read on your blog that it's raining and snowing there. You brought beautiful pictures.
I'm so sorry you're not well. I'm thinking of you a lot and I wish you a speedy recovery. Get well soon. Hugs, Éva