"Színek táncolnak advent idején,
Mindent eláraszt a dallam, a fény..."
( Lejkóné Kristóf Olga)
M. két magyar TV csatornát tud nézni Ausztriában.
Főleg az egyik nézéséhez kellene a magyar nyelv tudása a sok hír miatt, de mivel ezzel nem rendelkezik, csak az egymást követő képeket nézi.
Néha az is előny lehet, ha nem érti valaki a híreket. Ha tudást nem is, de legalább nyugalmat ad.
Legutóbb, az egyik csatornán látott képek is elégnek tűntek számára ahhoz, hogy információt szerezzen arról, hogy hova menjünk el még adventi és karácsonyi fényeket nézni.
Én ugyan nem is tudtam róla, de ő megírta, hogy mi várhat ránk Fertődön az Esterházy kastély parkjában.
Már többször voltam a közeli Fertődön az iskolai kirándulásoktól kezdve a felnőttkori szinte minden évszakban megtörténő látogatásokig.
Vannak emlékeim, közöttük még olyan is, hogy egy nyári délutánon kakukkfüvet kerestem, és találtam a park füvében.
Én láttam már Sopronban az adventi fényeket, és az a szó jutott eszembe akkor, hogy: meghitt.
A fertődi kastély parkjában látottak után is mindössze egy szó van a fejemben az, hogy: bőség.
Abundance is the word. Excess might be even better! Energy conservation is obviously not a high priority!
VálaszTörlésDavid, at first I wanted to write the word excess instead of abundance.
TörlésThen I changed my mind because I didn't want to criticize something that took so much work and gave many people joy to see during the holiday season.
For me, the light of a candle is enough, but the place is close, and I've never seen the holiday lighting there, so we went to see it.
Energy saving? There is none!
Hát, ha már kastélya van valakinek, azt kastélyhoz méltóan kell kidíszíteni! Gyönyörűen restaurálták! (magánkézen van?...)
VálaszTörlésKedves Rózsa, a fertődi kastély nem magánkézben van, hanem állami tulajdonban.
TörlésTényleg nagyon szépen felújították. Én még láttam a korábbi állapotában is, ég és föld a kettő közötti különbség.
Az első kommentelőm azt is írta erről a fényjátékról, hogy a "túlzás" szó talán jobban illik hozzá.
Azt írtam neki angolul, hogy az első gondolatom nekem is az volt a bőség szó helyett, de aztán meggondoltam magam. Nem volt szándékomban semmilyen módon sem kritizálni azt, amiben sok embernek ennyi munkája van, és náluk is még több embernek örömöt ad a látványa.
Mi is elmentünk, mert bár közel van Fertőd, de én még csak nem is tudtam ezekről a fényekről, nem hogy láttam volna. M. is itt volt, akartunk valamilyen közös programot is, és ezt választottuk.
Tudod, hogy nekem adventkor és karácsonykor egy gyertya fénye is elég lenne, de most mégis ezt volt helyette.
Egy szépen imbolygó lángú gyertya a decemberi estén, pont ennyi nekem is elég...A lakásban. De persze egy kastélypark az más. Vagy egy városközpont, fő utca, oda is "elfér" sok sok fény. Az új otthonomban még nem láttam a Magyar utca ünnepi díszítését, de a közeli úton végig van szép, visszafogott világítás a lámpákon mintkét oldalon. A régi városunkról láttam videókat a FB-on, szép, de ott is a bőség jelző a megfelelő. Sűrű és túl sok, de a gyerekek biztos élvezik.
Törlésrhumel
Kedves E., most, hogy valami miatt még tudatosabban figyelem az adventi időszak rám gyakorolt hatásait, azt is észrevettem, hogy hányféle fényt láttam idén. A saját város fénye, egy kastélyé, a falvaké, melyeken átutaztunk, a szemközti 10 emeletes ház erkélyein és ablakaiban lévők, a kirakatok, a boltok... stb.
TörlésÁltalánosságban is azt mondhatom, hogy több van belőlük, mint korábban volt. A bőség szó illik rájuk, a kastély parkjában inkább a túlzás, ha nem akartam volna szándékosan kikerülni ezt a szót.
A gyertyafény továbbra is nagyon szép marad nekem, még akkor is, ha látom, és néha még tetszik a többi fény is.
A kastélyparkban sok gyerek volt, és visongtak a gyönyörűségtől, a szülők pedig magyarázták, hogy mi is van kivilágítva, amit láthattak.
A legnépszerűbb egy kis vonat volt, ott ácsingózott a legtöbb gyerek, és mivel bele is lehetett bújni a vonatba, meg is tették!:).