2023. június 26., hétfő

Franciaországban Útinapló 4.

Hozok még néhány emlékképet, és szólok a francia emberekkel való találkozásaimról is. 
Mikor látták, hogy rollátorral vagy éppen bottal közlekedem, előre engedtek, vagy letértek a járdáról az útra. Mikor egyszer vártam a zebra mellett M-re, egy hölgy felajánlotta, hogy átkísér. Azt hitte át akarok menni, de nem merek elindulni. Volt olyan is, hogy M. nem volt a közelemben (aki mindig segített), és egy újabb hölgy levitte a lépcsőn a rollátoromat.
Mikor rámosolyogtam valakire, köszöntek. Sokszor hallhattam a Bonjour, Madame mondatot, és visszamosolyogtak. Egyszer egy szép kút szélén ülő pipázó ember köszönt ránk egy kisvárosban csak úgy. Visszaköszöntünk, majd elmenőben még egy ideig éreztük a pipájának finom füstjét. M-t a gimnáziumi igazgatója pipafüstjének illatára emlékeztette.
Az éttermekben a pincérek és a pincérnők M-mel lassan beszéltek franciául, hogy megértse, amit mondanak. M. francia nyelvtudásán érezni lehetett, hogy segítségre szorul. Ha angolul szóltam bárkihez, akkor igyekeztek összeszedni saját angol nyelvtudásukat, hogy beszélhessenek velem.
Mikor egy szállodába fáradtan 3 órakor érkeztünk a megjelölt 5 óra helyett, mégis beengedtek minket a szobába, hogy pihenhessünk.
Egy kastély pénztáros fiúja megkérdezte honnan jöttem. Elmondta, hogy annyit tud Magyarországról, hogy: Budapest, Balaton és Puskás. Nagyon nem lepődtem meg, de kicsit bántott, hogy csak ennyit. Viszont  Budapestet nem Budapesztnek mondta, hanem Budapestnek. Ez tetszett.
Csak jókat tudok mondani az emberekkel való nem sok, de mégis létező kapcsolataimról. 












2023. június 21., szerda

Franciaországban Útinapló 3.

Egy hét kivételével minden este máshol szálltunk meg. Azt az egy hetet egy erdők, mezők, legelők között megbújó ház egy kibérelt részében töltöttük. Voltak gazdasági épületek is tehenekkel, lovakkal, tyúkokkal. Tulajdonképpen egy nagy tanya egy részében laktunk. Fogadott minket mindig egy szelíd kutya is, mikor megérkeztünk az aznapi, környékbeli kirándulásainkról.
A házban még lakott egy belga, két holland és egy francia pár. Hálás vagyok az angol nyelvnek, hogy beszélgetni tudtunk velük. Így elnyúlt mindig a reggeli, de jó volt. M. egy kicsit beszél franciául, ezt a nyelvet is használni tudta az utunk során.
A  házigazdáink is beszéltek angolul, németül és természetesen franciául. Barátságos, érdeklődő, család volt. Reggelire mindig friss kenyeret sütött a háziasszony, még langyos volt. Egy nagy étkezőben kaptuk közösen a reggelit, így mindig összegyűltünk fél 9-kor az ottlakókkal és a háziasszonnyal. Ott zajlottak a beszélgetéseink. Volt közöttük laboratóriumban kutató, volt festőművész. Kinyílt számukra a mi világunk is. Örömmel fogadtuk mi is a ő világukat.
A ház régi volt, vastag falakkal, benne régi bútorok, tárgyak, az ablakok a tájra néztek. Nem volt TV. Egyébként sem nézek sokszor TV-t, de itt nem is tehettem volna. Könyvek viszont voltak a szobánkban.











2023. június 19., hétfő

Franciaországban Útinapló 2.

Az első benyomások után sok helyen jártunk az azt követő néhány napban. Voltunk csendes apátságban, kis templomokban, nagy katedrálisokban, Renoir sírjának helyet adó temetőben, kastélyban, bejártunk szép utcákat, láttunk kávézók teraszán ülő embereket, akik kávéztak, beszélgettek, reggel a könyökük hajlatában baguette-et vivő emberekkel is találkoztunk. Kerestük, hogy hol lehet a közelben pékség, ahonnan jöhettek. Általában meg is találtuk őket. Nézegettük a szép kirakatukat, finom péksütemények, apró gyümölcsös tortácskák, porcukros kuglófok voltak a nézelődők számára kirakva.
Az első vasárnapon kis falvakon át vezetett az utunk. Ami nagyon megragadott, az az volt, hogy az olykor ódon házfalakon rózsák kúsztak fel a spalettás ablakok mellett. Nem volt olyan egészen kicsi, pár házas, álmos  hely, ahol ne lettek volna rózsák. Ha becsukom a szemem, magam előtt látom a nyíló, illatozó virágokat. Ha tehettem meg is szagoltam őket. Éppen nyíltak az utak mentén a vadrózsák is, a bodza és számomra ismeretlen sárga virágok. Sok tehenet is láttunk, legeltek, vagy pihentek, szinte minden falu határában voltak. Olyan nyugodt, békés volt minden, míg mentünk. Közben eszemben volt, hogy vasárnap van, ennek így kell lennie.
Az első vasárnapi ebédünkre élénken emlékszem. Chaumont-ban vettünk baguette-et, szalámit, sajtot, és egy kis falu határában fapadon és asztalon megettük. Az volt a célunk, hogy árnyas legyen a hely, mert meleg volt, és sütött a nap. Meg is találtuk a helyet, melyre azt mondhattuk, hogy ez az, és örültünk neki.
Nem volt terítőnk, csak úgy az időjárás által koptatott aszal volt a "konyhánk". Csend volt, csak tehenek nézek néha ránk, hogy mit csinálunk olyan kedvvel és örömmel. 
Nem fogom elfelejteni.











2023. június 17., szombat

Franciaországban Útinapló 1.

Ahogy Olaszországba, úgy Franciaországba is vittem egy mondatot, amire gondolhatok, sőt, ki is mondhatok, míg ott vagyok. La vie est belle. Vagyis szép az élet. Valóban az, és Franciaországban is az volt.
Annyi szép látvány és élmény ért a két hetes ottlétem alatt, hogy át kell gondolnom, mi is kerüljön az úton írt naplómból  a blogomba. Mert vittem magammal egy füzetet, abba írtam naponta minden élményről. 
Talán az első benyomás fontos. Jó, ha arról írok legelőször.
Az első szállásunk az indulás utáni második estén már Franciaországban ért. Chatenois-ban, a német-francia határtól nem messzire éjszakáztunk. A szobába való bepakolás után késő délután még tettünk egy sétát. Festői városka, régi házakkal, nyugalommal, békével, vidám emberekkel, szép francia beszéddel, sok virággal, főleg rózsákkal. Nagyon tetszettek a gerendavázas, régi házak (olyanban is laktunk), és később is sokat láttam belőlük Franciaországban.
Jól aludtunk, reggelire friss baguette, meleg croissant került az asztalunkra többek között. Hányszor volt még részünk benne az ottlétünk alatt! Előzékenyek, udvariasak voltak a házigazdáink, sokszor megkérdezték, mit kérünk még. Mosolyogva, kedvesen tették mindezt.
Az első benyomások tehát jók voltak az országról és az emberekről, és jó dolgokkal találkoztunk a későbbiekben is. 
A rollátorommal mindig eljutottam oda, ahova akartam, és az idő is jó volt végig. Napsütés és szép kék volt az ég míg ott voltunk szinte mindig, pontosan úgy, ahogy az első napon. Ez is az első benyomáshoz tartozott.










zene

x

Tájékoztatás

Az Éva című blogon található képek saját fotók.

E-mail címem: editis@citromail.hu